• Société
  • Internationale de
  • Sauvetage du
  • Léman

Glossaire - E

Auteur : Webmaster
Dernière modification: 04 March 2006

 

INDEX >   A | B | C | D | E | F | G| H | I-K | L | M | N |O | P | Q | R | S | T | U | V | W-Z.

Les mots clés spécifiques au Léman sont identifiés au moyen d'un *.


E

ECHO
Je viens sur tribord.


échouage

Action de poser le bateau sur la terre ferme, de le faire cesser de flotter.

échouer 

Toucher accidentellement le fond ou le rivage.

écope 

Petit récipient en forme de pelle servant à vider l'eau stagnant dans les fonds d'une embarcation.

écoute

Cordage attaché sur l'angle inférieur d'une voile pour la manoeuvrer.

écoutille

Ouverture rectangulaire pratiquée dans le pont d'un navire pour accéder aux entreponts et aux cales.

écubier

Conduit en fonte, en tôle ou en acier moulé ménagé de chaque bord de l'étrave pour le passage des chaînes de l'ancre. Ouverture par laquelle passe la chaîne d'une ancre.

écueil

Rocher à fleur d'eau.

écume

Mousse blanchâtre à la surface de la mer due à l'agitation des vagues.

égrier*

Lorsque les bordages d'un bateau en bois ont séchés sous l'effet de la chaleur et laisse apparaître le jour entre eux.

endioter*

Enfoncé dans la vase du lac.

élingue

Boucle de cordage ou d'acier, filin ou chaîne passé autour d'un objet afin de le hisser.

embardée

Abattée d'un navire en marche, en dehors de sa route ou au mouillage ou sous l'effet du vent ou du courant.

embellie

Affaiblissement momentané du vent, accompagné d'une amélioration de l'état de la mer - pendant un coup de vent - qui tend à se prolonger.

embosser

Maintenir un navire à l'ancre dans une direction déterminée, on dit aussi mouillage arrière, ou encore mouillage tête et cul.

embraquer

Tirer un cordage de manière à le raidir.

embrun

Fines gouttelettes d’eau de mer pulvérisées dans l’atmosphère sous l’action du vent qui écrête les vagues.

émerger

Sortir d'un milieu liquide et apparaître à la surface.

émerillon

Crochet ou boucle rivés par une petite tige dans un anneau, de manière à y tourner librement.

empanner

Faire passer les voiles d’un bord à l’autre, au vent arrière.

empenneler

L'art de mouiller et de fixer ensemble deux ancres de grandeurs différentes.

encablure

Unité de mesure valant environ 200m.

encalminé

Voilier encalminé : quand il est dans le calme ou dans un vent si faible qu'il ne peut gouverner.

enfourner

Caractérise un bateau dont l'étrave plonge dans la vague au risque de submerger le pont.

envoyer

Synonyme de hisser.

épave

Navire, marchandise, objet abandonné à la mer ou rejeté sur le rivage.

épisser

Façon de réunir deux cordages entre eux ou de faire une boucle sur un cordage par un entrelacs définitif appelé épissure.

épuisette*

1.- Synonyme d'écope, pelle profonde servant à épuiser ou vider l'eau d'une embarcation.
2.- Filoche, petit filet en forme de poche fixé sur un arceau à l'extrémité d'un manche.

équateur

Ligne imaginaire qui fait le tour de la terre à égale distance des pôles et divise la terre en 2 hémisphères égaux. Il symbolise la latitude de 0 degré.

équinoxe

Période de l'année ou la durée du jour est égale à celle de la nuit sur toute la Terre.

équipage

Ensemble des personnes prenant part aux manœuvres sur un navire.

équipets

Endroits de rangement sur les bateaux placés sur les côtés des sièges et couchettes.

erre

Vitesse conservée par un navire qui n'est plus propulsé.

escale

Interruption d’un parcours maritime pour se reposer, se ravitailler, débarquer et embarquer des passagers ou des marchandises.

espar

Désigne à bord d'un navire toute longue pièce de métal ou de bois.(tangon, mât, bôme, etc...)

EST

Celui des points cardinaux qui est situé au levant.

estime

Calcul de position effectué à partir de données telles que le loch, la vitesse, la dérive et le cap.

étai

Câble ou hauban d'acier servant à retenir le mât vers l'avant du bateau.

étale

Période de stabilité dans le mouvement des marées.

étaler en biture

Ranger un cordage à plat et en zigzag.

étalinguer

Amarrer une chaîne à l'organeau d'une ancre.

étambot

Forte pièce qui termine la carène d'un navire à l'arrière et qui supporte le gouvernail. 

étarquer

Tendre au maximum une drisse, un amarrage.

étoupe

Résidu de cordage servant au calfat à rendre la coque étanche en l'insérant dans les interstices du bois.

étrave

Partie avant du bateau qui fend l'écume.

évitage

Espace suffisant pour qu'un navire mouillé puisse tourner librement autour de son ancre.

éviter

Tourner autour de son ancre.

extérieur

Signifie directement exposé aux intempéries.

| Retour | Début | Index


INDEX >   A | B | C | D | E | F | G| H | I-K | L | M | N |O | P | Q | R | S | T | U | V | W-Z.