• Société
  • Internationale de
  • Sauvetage du
  • Léman

Glossaire - T

Auteur : Webmaster
Dernière modification: 04 March 2006

 

INDEX >   A | B | C | D | E | F | G| H | I-K | L | M | N |O | P | Q | R | S | T | U | V | W-Z.

Les mots clés spécifiques au Léman sont identifiés au moyen d'un *.


T

TANGO
Fait par un bateau de pêche:ne me gênez pas , je fais du chalutage jumelé.


tableau

Partie plane transversale à l'arrière d'un bateau et qui termine la coque.

talon

Partie arrière de la quille supportant souvent le bas du gouvernail.

talonner

Toucher, taper le fond avec la quille.

talus*

S'emploie pour des très grosses vagues du Léman.

tangage

Balancement longitudinal du bateau d'avant en arrière.

tangon

Espar léger servant à maintenir le point d'écoute des voiles à l'extérieur du bateau.

tanker

Navire pétrolier.

tape

Panneau en tôle ou pièce de bois obturant une ouverture.

taquet

Accessoire destiné à arrêter une manœuvre courante par tournage.

teck

Bois des Indes presque imputrescible aussi fort et plus léger que le chêne; très employé dans la construction navale. Il ne nécessite aucun traitement (il s'autolubrifie).

tempête

Sous les latitudes tempérées, phénomène engendrant des vents de force 10 Beaufort.

temps

Situation météorologique.

tenir

Navire tenant la mer : se comportant bien dans le mauvais temps.

tenir bon

Expression maritime employée dans le sens de cesser de haler sur un filin, ne pas lâcher, résister.

tenue

Lorsque le mot ne concerne pas l'habillement du marin mais un mouillage, il qualifie la nature du fond. Un fond de bonne tenue est un sol où l'ancre accroche facilement. Sur un fond de mauvaise tenue, l'ancre dérape et le bateau chasse.

têtière

Partie supérieure et renfort d'une voile.

teugue

Surélévation du pont au niveau du rouf et prolongé ainsi jusqu'à l'avant.

tézet*

Désigne une région de hauts-fond, peu profond.

timon*

Sur le Léman, on appelle timon le gouvernail du bateau.

timonerie

Superstructure d'où l'on peut barrer et veiller à l'abri des intempéries.

timonier

Homme de barre qui gouverne.

tirant d'eau

Hauteur entre le point le plus bas du bateau et la ligne de flottaison.

toile

Mot employé fréquemment employé pour désigner la voilure.

tolet

Cheville de bois ou pièce métallique utilisée pour articuler l'aviron sur le plat-bord du bateau.

toletière

Renfort posé sur le plat-bord et destiné à recevoir soit un tolet soit une dame de nage.

tomber

Faiblir, diminuer : le vent tombe, la vitesse tombe.

tonnage

Volume et capacité de charge d'un bateau exprimée en tonneaux.

tonneau

Unité de volume d'une coque égale à 2,83 m3.

toron

Élément de cordage toronné, c'est à dire fabriqué en tournant les fibres sur elles-mêmes.

tosser

Un navire tosse lorsque, amarré le long d'un quai, sa coque frappe continuellement contre le quai par l'effet de la houle.

toucher

Entrer en contact avec le fond, un récif, un quai, un autre bateau, mais sans conséquence grave ou avarie majeure.

toucher terre

Faire escale.

touée

1.- Longueur de la remorque avec laquelle on hale un navire pour le déplacer.
2.- Longueur de la chaîne filée pour mouiller une ancre.

touline

Ligne légère dont une extrémité est lestée par un noeud dit pomme de touline destiné à haler ensuite un plus gros cordage (amarre, remorque...).

tour mort

Tour complet fait avec un cordage, autour d'une bitte par exemple, pour tenir ou retenir.

tourmentin

Petit foc très résistant, pour le mauvais temps.

tourner

Amarrer, faire un ou plusieurs tours croisés avec un cordage sur un taquet ou une bitte.

traîne

En météorologie, partie située à l’arrière d’une perturbation. Tout objet que l'on file à l'arrière d'une embarcation à l'aide d'un bout de filin.

traîne*

Pêche à la ligne traînante.

trampoline

Filet tendu entre deux coques d'un multicoque pour faciliter les manoeuvres.

trapèze

Sur un dériveur ou un catamaran, câble servant à se suspendre pour contrer la gîte.

travers (vent de)

Qui frappe un bateau perpendiculairement à sa course.

travers*

Haut-fonds dans la rade de Genève.

traversière

Amarre avant et arrière perpendiculaire à l'axe longitudinal du bateau et maintenant celui-ci le long du quai ou du ponton.

tribord

Droite, dans le sens de navigation du bateau. Le feu de tribord est vert.

tribord amures

Un voilier est tribord amures lorsqu'il reçoit le vent par tribord.

trimaran

Voilier ou embarcation à trois coques, généralement une coque centrale reliée à deux flotteurs latéraux par deux bras ou traverses.

trimmer

Petit appendice réglable (le trim) fixé sur le bord de fuite de la coque on modifie les écoulements hydrodynamiques pour optimiser le rendement ou la performance.

trinquette

Plus petit foc (voile d'avant).

trombe

Tourbillon intense entre la base d'un cumulonimbus et la mer.

trou d'homme

Ouverture elliptique d'un double fond ou d'un ballast.

tulipage

Forme évasée de l'étrave remontant en courbe de la flottaison au pont, tel un V aux extrémités légèrement concaves.

tsunami

Raz de marée provoqué par une éruption volcanique ou un tremblement de terre sous-marin.

| Retour | Début | Index


INDEX >   A | B | C | D | E | F | G| H | I-K | L | M | N |O | P | Q | R | S | T | U | V | W-Z.